アラさん、順調に回復(詳細な訳は今晩にでも)
クルゼイロ公式サイトに、ひっさびさにアラさんの記事が上がっております。
http://www.cruzeiro.com.br/cruzeiro/noticias/7876.html
昨日の日記のコメント欄で、tiuさんから教えていただきました。感謝です。
ざっと頭だけ読んでみたところ、手術後、右ひざの回復は良好とのこと。そして、月曜日に受けた検査の結果、ついにピッチでの運動が許可された…とあります。えー、情けないことに最近単語を忘れがちで、家に帰って辞書がないと丁寧な訳が出来ません。今は会社の昼休みなのでございます。というわけで、詳しい話は夜までお待ちください。それではでは。
